25 tháng 11, 2013
Đây là kinh nghiệm Tiếng anh của mình từ cấp 3, google không ra đâu
Thông thường "AS LONG AS" và "PROVIDED" có nghĩa gần giống và được mặc định là giống hệt nhau. Tuy nhiên có một số điểm khác mà nếu dùng đúng, bài luận của bạn sẽ được đánh giá rất cao.
2 từ này cùng có nghĩa là "miễn là":
ví dụ:
I will give you my book "as long as" you keep it clean
I will give you this book "provided" that you keep it clean
Tuy nhiên có một số điểm khác:
1. AS LONG AS:
_Dùng khi hành động ở vế chính phụ thuộc vào hành động ở vế có "as long as"
_Ví dụ: You can use my car as long as you drive carefully
(hành động "có thể dùng xe" phụ thuộc vào việc lái an toàn
2. PROVIDED THAT:
_Nhất thiền phải đi kèm "THAT": Provided/providing that....
_Dùng trong các trường hợp:
___Miêu tả giới hạn được phép làm
___Miêu tả sự cho phép
Ví dụ: You can enter the class provided that you turn up on time
(Em được phép vào lớp nếu em đến đúng giờ)
